user-friendly-name=Validaci\u00f3n de contrase\u00f1a con caracteres repetidos
user-friendly-plural-name=Validaciones de contrase\u00f1a con caracteres repetidos
synopsis=La validaci\u00f3n de contrase\u00f1as con caracteres repetidos se usa para determinar si una contrase\u00f1a propuesta es aceptable, en funci\u00f3n del n\u00famero de veces que aparezca consecutivamente un car\u00e1cter en un valor de contrase\u00f1a.
description=Esto garantiza que las contrase\u00f1as de usuario no contengan cadenas del mismo car\u00e1cter repetido varias veces, como "aaaaaa" o "aaabbb".
property.case-sensitive-validation.synopsis=Indica si la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as debe tratar los caracteres de las contrase\u00f1as distinguiendo entre may\u00fasculas y min\u00fasculas.
property.case-sensitive-validation.description=Si el valor de esta propiedad es False (falso), la validaci\u00f3n ignora cualquier diferencia de entre may\u00fasculas y min\u00fasculas al buscar caracteres consecutivos en la contrase\u00f1a. Si este valor es True (verdadero), la validaci\u00f3n considera que un car\u00e1cter se repite s\u00f3lo si todas las repeticiones consecutivas emplean la misma secuencia de caracteres en may\u00fasculas y min\u00fasculas.
property.enabled.synopsis=Indica si la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as est\u00e1 habilitada para su uso.
property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as.
property.max-consecutive-length.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de veces que puede aparecer consecutivamente un car\u00e1cter en un valor de contrase\u00f1a.
property.max-consecutive-length.description=Un valor cero indica que no se exige un l\u00edmite m\u00e1ximo.
