user-friendly-name=Memoria cach\u00e9 de entrada FIFO
user-friendly-plural-name=Memorias cach\u00e9 de entrada FIFO
synopsis=Las memorias cach\u00e9 de entrada FIFO utilizan la cola de FIFO para realizar un seguimiento de las entradas almacenadas en la cach\u00e9.
description=Las entradas que hayan permanecido almacenadas en la cach\u00e9 durante m\u00e1s tiempo son las que m\u00e1s probabilidades tienen de purgarse en caso de necesitarse espacio. A diferencia de otras estructuras de memoria cach\u00e9, la selecci\u00f3n de las entradas que se van a purgar no se basa en la frecuencia con que se accede a ellas ni en las \u00faltimas entradas a las que se haya accedido. Esto requiere un bloqueo considerablemente menor (s\u00f3lo es necesario cuando se agrega o suprime una entrada de la cach\u00e9 en lugar de cada vez que se accede a una). El tama\u00f1o de la cach\u00e9 se basa en el porcentaje de memoria libre en JVM. Por ejemplo, si hay suficiente memoria libre, no ser\u00e1 necesario realizar una purga al agregar una entrada en la cach\u00e9, pero si ya se ha consumido el porcentaje especificado de memoria disponible en JVM, deber\u00e1 suprimirse una o varias entradas con el fin de liberar espacio para una nueva entrada. Tambi\u00e9n se puede configurar un n\u00famero m\u00e1ximo de entradas para la cach\u00e9. Si se especifica este valor, el n\u00famero de entradas no podr\u00e1 superarlo, aunque es posible que no se pueda mantener esta cantidad de entradas si se llena primero la memoria disponible. Entre los par\u00e1metros adicionales que se pueden configurar para la cach\u00e9, se incluyen el periodo m\u00e1ximo de bloqueo mientras se espera la adquisici\u00f3n de un nuevo bloqueo y el conjunto de filtros que pueden utilizarse para definir los criterios que permiten determinar las entradas que se almacenar\u00e1n en la cach\u00e9. Si se proporciona una lista de filtros, s\u00f3lo las entradas que coincidan con, al menos, uno de ellos se almacenar\u00e1n en la cach\u00e9.
property.cache-level.synopsis=Especifica el nivel del orden de la cach\u00e9 si se ha configurado m\u00e1s de una instancia de la cach\u00e9.
property.enabled.synopsis=Indica si se ha habilitado la memoria cach\u00e9 de entrada FIFO.
property.exclude-filter.synopsis=El conjunto de filtros que definen las entradas que deben excluirse de la cach\u00e9.
property.include-filter.synopsis=El conjunto de filtros que definen las entradas que deben incluirse en la cach\u00e9.
property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la memoria cach\u00e9 de entrada FIFO.
property.lock-timeout.synopsis=Especifica el periodo de tiempo que se esperar\u00e1 al intentar adquirir un bloqueo de lectura o escritura.
property.max-entries.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de entradas que se permitir\u00e1 en la cach\u00e9.
property.max-memory-percent.synopsis=Especifica el uso m\u00e1ximo de memoria de la cach\u00e9 de entrada en forma de porcentaje de la memoria total de JVM.
