user-friendly-name=Backend du DSE racine
user-friendly-plural-name=Backends du DSE racine
synopsis=Le backend du DSE racine contient le DSE racine du Directory Server.
description=Ce backend est un m\u00e9tabackend particulier qui g\u00e9n\u00e8re dynamiquement l'entr\u00e9e du DSE racine pour des recherches de base et qui redirige vers d'autres backends pour des op\u00e9rations concernant d'autres domaines.
property.show-all-attributes.synopsis=Indique si tous les attributs dans le DSE racine doivent \u00eatre trait\u00e9s comme des attributs d'utilisateurs (et par cons\u00e9quent retourn\u00e9s aux clients par d\u00e9faut), quelle que soit la configuration du sch\u00e9ma de Directory Server
property.subordinate-base-dn.synopsis=Sp\u00e9cifie l'ensemble de DN de base utilis\u00e9 pour les recherches singleLevel, wholeSubtree et subordinateSubtree bas\u00e9es sur la racine DSE.
property.subordinate-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=L'ensemble de tous les suffixes d\u00e9finis par l'utilisateur.
